jambe d’appui

Lorsque l'extrémité 23 du clou 1 affleurs la surface fron­ tale de la tête 4, l'ogive 7 du clou s'étend, ici, axiale­ ment au-delà de l'extrémité 15 de la jambe d'appui.

When the end 23 of nail 1 is flush with the front surface of head 4, the ogive 7 of the nail extends axially beyond the end 15 of the support leg.

Prenez bien appui sur vos jambes et ne tendez pas le bras trop loin

Take support on your legs and do not stretch the arm too far