babelfish

idée fixe

Dictionnaire

Exemples en contexte

  • Idée fixe

    Fixed idea

  • la plainte civile est l'idée fixe de m. stupp.

    civil proceedings are herr stupp’s fixed idea.

  • L'ingénieur n'était point homme à se laisser distraire de son idée fixe.

    The engineer was not a man who would allow himself to be diverted from his fixed idea.

  • Et les yeux ouverts dans ce néant tiede, il retournait a son idée fixe, a ce que les camarades faisaient la-haut.

    And with eyes open, in this warm nothingness, he returned to his fixed idea--the thought of what his mates were doing above.