hypercalcémie

Dictionnaire

Exemples en contexte

  • Hypercalcémie d’ origine maligne:

    Hypercalcemia of malignancy:

  • Une hypercalcémie extrême peut conduire au coma et à la mort.

    Extreme hypercalcaemia may result in coma and death.

  • - Traitement de l'hypercalcémie induite par des tumeurs avec ou sans métastases.

    - Treatment of tumour-induced hypercalcaemia with or without metastases.

  • Un surdosage chronique peut entraîner des calcifications vasculaires et tissulaires en raison de l'hypercalcémie.

    Chronic overdose with resulting hypercalcaemia can cause vascular and organ calcification.

  • irradiation ou chirurgie osseuse, hypercalcémie induite par des tumeurs) chez des patients atteints de pathologie maligne à un stade avancé avec atteinte osseuse.

    surgery to bone, or tumour-induced hypercalcaemia) in patients with advanced malignancies involving bone.

  • Nausées, essouflement, pouls irrégulier, urine trouble, fatigue et/ou douleurs articulaires associées à des anomalies des résultats des tests de laboratoire (par exemple: hyperkaliémie, hyperurémie, hypercalcémie et hypophosphorémie).

    Nausea, shortness of breath, irregular heartbeat, clouding of urine, tiredness and/or joint discomfort associated with abnormal laboratory test results (eg. high potassium, uric acid and calcium levels and low phosphorous levels in the blood).

  • Nausées, essoufflement, pouls irrégulier, urine trouble, fatigue et/ou douleurs articulaires associées à des anomalies des résultats des tests de laboratoire (par exemple: hyperkaliémie, hyperurémie, hypercalcémie et hypophosphorémie).

    Nausea, shortness of breath, irregular heartbeat, clouding of urine, tiredness and/or joint discomfort associated with abnormal laboratory test results (e.g. high potassium, uric acid and calcium levels and low phosphorus levels in the blood).