hors-la-loi

Avec un hors-la-loi.

Avec un hors-la-loi.

C'est un hors-la-loi.

He's an outlaw.

Il n'est plus hors-la-loi

It is no longer off-the-law

Nous les avons remerciés en faisant d'eux des hors-la-loi.

We gave them thanks by making them outlaws.

Elle siège donc au côté du général de la cité pour assister à l’exécution d’un traître (Claudius Nonpossumus) et d’un hors-la-loi (Astérix) dans le Cirque d’Hispalis.

She thus sits alongside the General of the City at the anticipated execution of a traitor (Spurius Brontosaurus) and an outlaw (Asterix) at the Circus of Hispalis.