hormone de croissance

L’ administration de SOMAVERT peut entraîner un tableau de déficit en hormone de croissance, malgré la présence de taux sériques élevés d’ hormone de croissance.

A growth hormone deficient state may result from SOMAVERT administration, despite the presence of elevated serum growth hormone levels.

pour la présence d’ un déficit en hormone de croissance avant l’ instauration d’ un nouveau traitement à l’ hormone de croissance.

for growth hormone deficiency before starting any further treatment with growth hormones.

La somatropine stimule la croissance linéaire et augmente la vitesse de croissance chez les enfants présentant un déficit en hormone de croissance.

In children with inadequate endogenous growth hormone, somatropin stimulates linear growth and increases growth rate.

Retard de croissance chez l'enfant lié à une sécrétion insuffisante de l'hormone de croissance:

Growth failure in children due to inadequate growth hormone secretion:

Hormone de croissance

Somatotrophin

hormone de croissance normale endogène.

endogenous growth hormone.

Les effets induits par l’ hormone de croissance humaine comprennent:

Actions that have been demonstrated for human growth hormone include:

- Un adulte ayant été traité par l’ hormone de croissance durant son enfance doit être réévalué

- If adults have been treated with growth hormone during childhood, they should be re-evaluated