homme du peuple

HOMME DU PEUPLE

MAN OF THE PEOPLE

L'homme du peuple

With the support of

Celui qui se proclamait l'homme du peuple, ce populiste, veut être seul.

The man who proclaimed himself l'homme du peuple, the populist, wants to be alone.

Je pouvais sentir et comprendre moi-même combien il est aisé à un homme du peuple de se laisser séduire par la magie suggestive d'un spectacle aussi grandiose.

I was now able to feel and understand how easily the man in the street succumbs to the hypnotic magic of such a grandiose piece of theatrical presentation.