haussier

un marché haussier

a bullish market

dans un canal haussier

in a bullish channel

un marché fortement haussier

a strongly bullish market

les titres se négocient al interieur d'un canal haussier

al are trading inside a bullish channel

Cette baisse est-elle un épiphénomène dans un trend haussier ou annonciateur d'un retournement de tendance?

Is this fall an epiphenomenon in an upward trend or indicative of a trend reversal?