guichet unique

Guichet unique

Single window system

COORDINATION DU GUICHET UNIQUE

COORDINATION OF SINGLE POINT OF CONTACT

Ils veulent un guichet unique.

They want a single window approach.

Le guichet unique traditionnel

The traditional Single Window

Propose un guichet unique à leur Client

Offers one-stop shopping for their Client

Le guichet unique orienté vers les entreprises

The one-stop business-oriented

Organismes publics participant au guichet unique

Governmental Agencies in Single Window

• aucune information disponible (code ni dans le guichet unique).

• no information available (code ni in owners)