groupe unitaire

les representations temperees des groupes unitaires

the temperate representations of unitary groups

les repr\'esentations temp\'er\'ees des groupes unitaires

the repr \ 'resentations temp \' er \ 'ed unit groups

(') De Mme Aglietta, au nom du Groupe des Verts, M. Rosetti, au nom du Groupe pour la gauche unitaire européenne, M. Laroni Bettiza, au nom du Groupe socialiste, visant à remplacer les propositions de résolution B3­346/90 et B3­

PRESIDENT (GR). — Mr Barton, we cannot repeat the count but I assure you that those who remained seated were also counted.

Le groupe confédéral de la gauche unitaire européenne/gauche verte nordique appelle � l’adoption de ce statut le plus rapidement possible.

The Confederal Group of the European United Left/Nordic Green Left calls for this Statute to be approved as soon as possible.

B4-0214/95, de M. Papayannakis et autres, au nom du groupe confédéral de la gauche unitaire européenne — Cauche verte nordique, sur la violation des droits de l'homme en Turquie et l'inculpation de l'écrivain Yachar Kemal;

— B4-0218/95 by Mrs Kinnock and others, on behalf of the Group of the European Socialist Party, on the Burmese army's offensive against the Karen ethnic group;