fonction d’appui

Si votre téléphone n’a pas cette fonction, appuyez sur *6 pour le mettre en sourdine et encore une fois sur *6 pour enlever la sourdine

If your phone does not have one, press *6 to mute your line and *6 again to un-mute

fonction d'appui du siège central

head office support function

déclencher la fonction en appuyant sur le bouton

trigger the function by pressing the button

Pour désactiver la fonction REF, appuyez sur [CE], puis sur [OK]

To deactivate the REF function, press [CE] followed by [OK]

­ Mettre l’équipement en fonctionnement en appuyant sur son interrupteur

Put the equipment in operation by pressing the switch

Le centre mondial regrouperait les fonctions d'appui ayant une portée mondiale.

The global service centre would do the same for support functions with a global reach.

Après ce laps temps, vous pouvez voir si la batterie fonctionne en appuyant sur un bouton.

After this time you can see if the battery is working by pressing any button.

C'est d'ailleurs de ce que garantissent la minutie des rouages gouvernementaux et les consultations approfondies sur lesquelles s'appuie leur fonctionnement.

This is also further ensured by the detailed process and extensive consultations which are part and parcel of the Government machinery.