flicaille

Quand les pétroleuses de la Commune en 1871, ensuite fusillées par dizaines par la flicaille de Versailles, incendièrent les palais du pouvoir bourgeois, elles ne pensèrent pas du tout à la "société future", elles agirent tout simplement.

When the pétroleuses in the Commune 1871 (later shot by the cops of Versailles) burned the buildings of the bourgeois power, they didn’t think at all about the "future society", they did it and that was that.