fidéicommis

Tenir un registre de sociétés fiduciaires qui identifierait les fondateurs et bénéficiaires derrière les fidéicommis serait un bon début.

The impossibility to identify the beneficiary owner of funds creates serious difficulties to the administrative and judicial authorities seeking to distinguish between legitimate and criminal financial activity.