fente

une pluralité de fentes longitudinales est formée dans la paroi tubulaire afin de définir une pluralité de bandes flexibles liées par une partie proximale sans fente et une partie distale sans fente

a plurality of longitudinal slits is formed through the tubular wall to define a plurality of flexible strips bound by a proximal non-slit portion and a distal non-slit portion

Réparation d'une fente labiale sans fente palatine

Cleft lip repair without palate

Ces courbes ont été obtenues en utilisant une surface de voile et de fente égale à la surface de la voile sans fente.

These curves were obtained by using a sail and slot area equal to the area of the sail without a slot.

entre temps, la fente est dotée d'une interface souple apte à prévenir l'infiltration de l'eau dans les fentes de la couche superficielle de la piste

the slit is provided with a soft interface capable of preventing the water from finiding its way into the slits of the surface layer of the runway

, fente

, which gap

une fente

a slit

vis à fente

slot-headed screw

Fente labiale

Cleft palate