babelfish

fauconne

Dictionnaire

Exemples en contexte

  • Les rapaces comprennent le harfang des neiges, la buse pattue, le faucon gerfaut et le faucon pèlerin.

    Birds of prey include snowy owls, rough-legged hawks, gyrfalcons and peregrine falcons.

  • Le harfang des neiges, la buse pattue, le faucon gerfaut et le faucon pèlerin comptent parmi les oiseaux de proie d'Aulavik.

    Birds of prey in Aulavik include snowy owls, rough-legged hawks, gyrfalcons, and peregrine falcons.

  • Rapaces Plusieurs rapaces fréquentent le parc : la buse pattue, le faucon gerfaut, le faucon pèlerin et le harfang des neiges.

    © Christian Kimber Raptors Raptors in the park include the rough-legged hawk, gyrfalcon, peregrine falcon, and snowy owl.

  • La buse pattue, le faucon gerfaut et le faucon pèlerin nichent sur des falaises, tandis que le harfang des neiges fait son nid sur le sol.

    Rough-legged hawks, gyrfalcons, and peregrines nest on cliffs, while the snowy owls make their nests on the ground.

  • Le Faucon pèlerin (Falco peregrinus), le Harfang des neiges (Bubo scandiacus) et le Faucon gerfaut (Falco rusticolus) sont également des prédateurs connus des adultes et des jeunes.

    Peregrine Falcons Falco peregrinus, Snowy Owls Bubo scandiacus, and Gyrfalcons Falco rusticolus are also known to prey on adults and young.

  • • des aires de reproduction pour le faucon pèlerin, le faucon gerfaut et la buse pattue– des espèces en voie d’extinction, et un habitat important pour une espèce rare, le carcajou et pour le renard arctique et le loup;

    • breeding grounds for the endangered peregrine, gyrfalcon and rough-legged hawk and habitat for the rare wolverine, and for arctic fox and wolf;

  • À l'ouest, la rivière est bordée par une version arctique des BADLANDS, paysage de profonds ravins aux ramifications multiples, assurant un habitat de reproduction au FAUCON PÈLERIN, au faucon gerfaut et à la buse pattue.

    On the west, the river is flanked by an arctic version of BADLANDS - a landscape of deep, branching ravines providing breeding habitat for PEREGRINE FALCONS, gyrfalcons and rough-legged hawks.

  • FAUCON NOIR

    BLACK HAWK