fait

En fait, ceci est tout à fait simple.

Actually the matter is quite simple.

Nous avons besoin de savoir ce qui se fait et il nous faut entendre de votre bouche ce qui se fait.

We need to know that is being done and we need to hear from you that it is being done.

Il me fait plaisir de souligner les commentaires faits par M. Pavel Hamet, directeur de recherche au Centre hospitalier de l'Université de Montréal.

I would like to highlights comments made by Pavel Hamet, the director of research at the Centre hospitalier de l'Université de Montréal.

Il y a un dicton très important que l'on m'a bien fait comprendre quand j'étais avocat stagiaire, selon lequel lorsque l'on fait une faveur à quelqu'un, on devient redevable envers cette personne.

There is a very important saying that was impressed on me when I was a trainee lawyer, according to which when we do someone a favour we become indebted to them.

Fait :

Signed:

En fait

actually

il fait

he

elle fait

she