faire chanter

faire chanter

to blackmail

J'ai trouvé comment faire chanter les zombies.

I figured out how to make zombies sing.

Vous ne pouvez faire chanter le Parlement du Canada.»

You can't blackmail the Parliament of Canada''.

Et ensuite nous avons décidé de faire chanter tous nos amis dessus.

And then we decided to have all our friends singing on this track.

Comme leurs parents, ils refusent de faire le salut allemand [le Heil Hitler, ndt] et personne ne réussit à leur faire chanter des chants patriotiques.

Like their parents, they do not give the German salute, and no one can make them sing National songs.