facteur de survie

Le stade constitue le plus puissant facteur pronostique de la survie dans cette étude.

Stage is the strongest prognostic factor for cancer survival identified in this study.

les aptitudes et compétences de la direction sont en général considérées comme un facteur déterminant influençant la survie et le développement des PME hors de leurs frontières nationales

skills and competencies of management are generally considered a major factor influencing the survival and development of SMEs beyond their national borders

L’observance des participantes ` laissait toutefois a d´ sirer, et l’on a signal´ des diff´ rences entre le ` e e e groupe a l’´ tude et le groupe t´ moin en ce qui concerne certains ` e e facteurs qui pourraient avoir influ´ sur la survie.

(RR=0.97), but at 7 years of follow-up the improvement was not statistically significant.