et puis c’est tout

Puis tout haut:

There was silence.

puis, tout bascula

then, everything changed

Puis tout disparut.

Then all disappeared.

puis, tout doucement :

and then very softly,

à gauche puis tout droit

Left then straight

de la souris, puis, tout en

mouse button to select it, and then,

Puis, tout s'est bien passé.

In the end everything was resolved in a good way.

Puis tout redevient silencieux.

Then all was silent again.