essaimage

L’essaimage du savoir-faire

Swarming expertise

entreprise créée par essaimage

spin-off enterprise

réécouter l’émission de radio IMT dédiée à l’essaimage

listen to a rebroadcast of the IMT radio programme dedicated to business spin-off

L'essaimage est la division naturelle d'une colonie ou reproduction.

Swarming is natural colony division or reproduction.

Deux scénarios con avant la réalisation de l'essaimage si quelqu'un tradictoires sont mis en évidence.

Alpha had very business­ facilities.

L’avenement des programmes de travail a la maison (t&travail) et d’ordinateurs portatifs aussi legers que puissants a declenche I’essaimage des renseignements personnels.

With the advent of work-at-home programs (telework) and light, powerful portables, personal information is leaving the workplace.

On emploie des ruches en terre. L'apiculture moderne est pratiquée surtout dans les régions cen-trales et méridionales du pays. L'essaimage se produit de septembre à décembre.

Modern hives is practised, mostly central and Southern regions.

des ailés du termite souterrain de formose (fst)1 coptotermes formosanus shiraki, récupérés après essaimage en 2002 sont morts en 48 h, et les cadavres ont été visiblement infectés par un champignon.

alates of the formosan subterranean termite (fst)1 coptotermes formosan?s shiraki, collected after swarming in 2002 died within 48 hrs, and the cadavers were visibly infected with a fungus.