en mauvaise forme

Ils prennent la forme de mauvaise odeur (cacosmie) ou au contraire de baisse de l'odorat (hyposmie ou anosmie) et ont des causes trés variables.

They take form in bad smell (cacosmia) or, conversely, diminished sense of smell or lack of sense of smell (hyposmia or anosmia).

En fait, la forme de contenu ci-dessus est aussi mauvaise (ou disons "en construction") parce qu'il y a un mélange de la forme LangageDeFormes (mais c'est peut-être seulement défini dans le contexte de la ThéorieSystème).

In fact the form content above is also bad (or let's say "under construction") because there is a mix-in of the PatternLanguage pattern (but this is maybe only defined in the context of SystemTheory).