en état de marche

en état de marche

running order

mettre en état de marche

to put in working order

il est en état de marche

it is in working condition

Lavabos en état de marche.

Washing facilities available and working.

Toilettes en état de marche.

Toilets available and working.

Masse du véhicule en état de marche:

Mass of the vehicle in running order:

oui il faut que je trouve un appareil en état de marche

yes I have found a device in working condition

Quand est-ce que la plateforme OTA sera en état de marche ?

When will the OTA platform be in working order?