empêtrer

Je suppose qu'ils sont en train de s'empêtrer.

I guess they are getting their knickers in a twist.

Les pics des crampons ne doivent pas s'empêtrer dans les pantalons.

The crampon spikes may not tear up the legs of my trousers.

Lorsque le poisson s'approche, il reste empêtrer dans les fil de la toile.

When the fish approaches, it becomes entangled in the web.

Les oiseaux de mer peuvent s'empêtrer dans ces articles ou les prendre pour de la nourriture.

Seabirds may become entangled in these items and can also confuse them for food.

Elles ont tendance à s'empêtrer dans les tissus floconneux, qui souvent les incitent à piquer.

They tend to get tangled in fuzzy material, which often causes them to sting.

Les discussions serrées et ciblées empêchent le groupe de s’empêtrer dans un nombrilisme interminable.

Tight and focused discussions will prevent the group from circling the topic aimlessly.