effaroucher

Ne fais pas l'effarouché avec moi !

Don't play coy with me.

Ne fais pas l'effarouchée avec moi !

Don't play coy with me.

Tel un oiseau fugitif, telle une nichée effarouchée, Telles seront les filles de Moab, au passage de l`Arnon. -

For it shall be, that, as a wandering bird cast out of the nest, so the daughters of Moab shall be at the fords of Arnon.

Il va ensuite la limer sur le sofa dans tous les sens, la faisant jouir et couiner comme une pucelle effarouchée.

Then he screws her on the sofa in all positions, making her come and moan like a frightened virgin.

A cette attaque inattendue et à la vue de cette victime, le roi des ribauds sonne de son cor : tous le camps déguenillé s'éveille à ce son, comme un guépier effarouché.

With this unexpected attack and the seeing of the victim the king of the ribauds rings the horn : the tone awakes the whole camp as a frightened swarm.

dispositif d'effarouchement et d'empêchement pour tout volatil de se poser sur les rebords des chéneaux, appuis de fenêtres ou toute avancée des façades d'immeubles, de maisons, ou toute construction

device for frightening and preventing any bird or like to land on gutters, window banks or any prominent part of buildings, houses or any construction