ecclésial

Une occasion que je saisis pour manifester la communion ecclésiale.

It was an occasion for me to show the ecclesiastic communion.

Jésus répond en les invitant à le suivre. Nous aussi, au début de cette Année de la foi, nous devons, en premier lieu, redécouvrir la vie ecclésiale comme sequela Christi.

When asked: Master, where do you live? Jesus responded by inviting them to follow him. We, too, at the beginning of this Year of Faith, as the first thing, need to rediscover the life of the Church as a sequela Christi.

Dans tous les documents ecclésiaux, et spécialement dans « Redemptoris Missio », et dans « Novo Millenio Ineunte », il a rappelé la valeur du mandat missionnaire de l’Eglise.

In official documents “Redemptoris Missio” and “Novo Millennio Ineunte”, in particular he has highlighted the unchanging validity of the Church’s missionary mandate.

Il présuppose une préparation missionnaire personnelle sérieuse, des dons mûrs de discernement, une fidélité au critère indispensable de l'orthodoxie doctrinale, une intégrité morale et une communion ecclésiale (cf. Redemptoris missio, nn. 52-54).

It presupposes in the missionary serious personal preparation, mature gifts of discernment, fidelity to the indispensable criteria of doctrinal orthodoxy, moral integrity and ecclesial communion (cf. Redemptoris Missio, 52-54).