droite radicale

Le rapport est radical et mal formulé et il dilue et dévalue le concept de droits de l'homme.

On the other, the report failed clearly to condemn the French legislation on religious symbols, which is the most disturbing recent sign of discrimination and threatens religious freedom.

Les gouvernements semblent douter de la persécution radicale de Santo Daime, par peur d’affaiblir leurs propres politiques qui cherchent à assurer les droits des citoyens à la liberté religieuse.

Governments seem hesitant to attempt full legal prosecution of the Santo Daime for fear of trampling their own policies heralding citizens’ rights to religious freedom.

Le philosophe radical français Alain écrivait: » la démocratie n'est pas le pouvoir de la majorité, mais la règle du droit ».

The French radical philosopher, Alain, wrote that democracy is not the power of the majority, but the rule of law.