drapeau de la fierté

Aujourd'hui nous affichons notre drapeau avec fierté.

So we fly our flag with pride.

C'est avec fierté que j'ai brandi un drapeau de grandeur nature à la Chambre, c'est avec fierté que j'ai chanté l'hymne national.

I stood here and waved a full size flag in this House with pride and sang the anthem with pride.

Je peux signaler ma fierté sans avoir de drapeau sur le coin de mon pupitre.

I can demonstrate my sense of pride without having a flag on the corner of my desk.