diffusion générale

Le modèle universitaire est plus diffus en général.

The academic model is generally more diffuse.

Dans les hôtels où je me rendais, qui étaient pourtant des hôtels trois, quatre, cinq étoiles, on n'avait pas le droit de capter la télévision publique et on n'a toujours pas le droit de le faire. Elle est diffusée en général sous une forme neigeuse.

In the hotels I used, even though they had three, four or even five stars, you were not allowed to watch public television, and anyway it is not always possible to do so as it is normally broadcast in a snowy format.

L’éruption caractéristique était décrite comme diffuse, localisée ou maculeuse, apparaissant généralement sur la face, le tronc et parfois les extrémités.

Students absent from school were contacted by the public-health nurse to determine if they met the case definition.

La fondation est engagée dans la promotion de l’intérêt général et dans la compréhension et la diffusion des arts.

The foundation's aim is to promote interest in the access and the diffusion of arts.

J'ai lu les conditions générales ci-dessus relatives aux responsabilités, au calendrier des paiements, aux accomptes, à la diffusion des photographies et autres sujets, et accepte les dispositions ci-incluses.

I have read the above terms and conditions regarding liability, responsibility, payment schedules, deposit policy, photographic release, and other matters, and agree to the provisions thereof.