daté

Date d' échéance( Maturity date): date à laquelle une opération de politique monétaire arrive à son terme.

EEA( European Economic Area) countries: the EU Member States and Iceland, Liechtenstein and Norway.

date de fermeture, date de cloture

close date

Nous voulons donner une date juste pour donner une date?

We like to mention a date for the sake of naming the date.

D'autres dates et échéances devraient correspondre à cette date de base.

Other dates and deadlines should correspond with this basic date.

set de la date (par insertion) - on trouve le date courant ou celle d'après

set the date (insert) - we find the current date or the one after

au paragraphe 3, la date du "31 mars 2003" est remplacée par la date du "31 mars 2004".

in the third paragraph, "31 March 2003" is replaced by "31 March 2004";

b) au paragraphe 3, la date du "31 mars 2003" est remplacée par la date du "31 mars 2004".

(b) in the third paragraph, "31 March 2003" is replaced by "31 March 2004";

la date de fabrication dans le cas où le numéro du lot de fabrication ne permettrait pas d'identifier la date de fabrication.

the date of manufacture, if this is not indicated in the manufacturing batch number.