déphasé

déphasé en avant

leading

un signal déphasé

a signal out of step

Ces silences sont éloquents, ils disent à quel point le gouvernement est déphasé par rapport à la vie des simples citoyens.

These silences speak volumes about the extent to which the government is out of touch with the lives of ordinary Canadians.

Le décalage de phase est déterminé et le paquet de données rééchantillonnées derotated et déphasé selon le décalage de phase et le décalage de fréquence

The phase offset is determined and the resampled data burst is derotated and dephased according to the phase offset and the frequency offset