démentir

Il serait inutile de le démentir.

There is no point in denying it.

J'aimerais pouvoir démentir de telles affirmations à l'avenir.

I should like to be able to repudiate such assertions in the future.

Qosmos tient à démentir fermement, comme nous n’avons cessé de le faire

Qosmos holds firmly to deny, as we have consistently done

c'est ce que les bolchéviks ont dit des milliers de fois. personne n'a jamais tenté de le démentir.

the bolsheviks have said so thousands of times and no one has ever attempted to refute it.