défiance

la défiance

the defiance

défiance du gouvernement

distrust of government

De la Défiance de soi-même.

Mistrusting Myself.

Défiance de la population avoisinante

Defiance of the neighbouring population

Médecins-patients : la grande défiance

Physician-patients: great distrust

Le thermomètre de la défiance politique

The Britons appear scepticaltowards the entire political class.

J'espère que le Livre vert aura permis de quelque peu surmonter cette défiance.

I hope that the Green Paper has gone some way towards overcoming this mistrust.

Cette défiance est partiellement justifiée et partiellement fondée sur des malentendus.

This distrust is partly justified and partly based on misunderstandings.