cruauté

Il n'y a qu'un petit pas à franchir pour passer de la cruauté envers les animaux à la cruauté envers les hommes.

It is just a small step from cruelty to animals to cruelty to humans.

Outre la cruauté dont ces animaux souffrent pendant le voyage et la souffrance causée par le décharge ment avec des cordes et des ventrières, ils subissent d'autres cruautés à l'abattoir.

Apart from the cruelty these animals suffer on the journey and the suffering caused by unloading with ropes and slings, there is further cruelty they are subjected to at the slaughterhouse.

cruauté perverse

diastrophia

pourquoi tant de cruauté

why so much cruelty

mise à mort sans cruauté

humane killing

L’affirmation de la cruauté

It is the whole problem of my thinking that is at stake.

Quelle cruauté n'est-ce pas ?

Cruel isn't it?

beaucoup plus qu'une cruauté.

Ethnic cleansing is more than an atrocity.