construction de l’État

L'année de construction,l'état en général, y a t il un élévateur avec?est ce qu'il est révisé ou pas?

The year of construction, the State generally, there it a lift with? is that it is revised or not?

La formation de nouveaux noms et verbes, les racines bilatérales, les terminaisons plurielles particulières, et l'utilisation de l'état de construction, rappellent le style de Donolo et des poètes liturgiques de l'école d'Eleazar Kalir.

In its formation of new nouns and verbs, in its biliteral roots, its peculiar plural endings, and in its use of the construct state, it recalls the style of Donolo and of the liturgical poets of the school of Eleazar Kalir.

Nous ne comprenons pas de quelle manière cette mission peut contribuer à la construction d'un État en Somalie.

We do not understand how this mission can contribute to state-building.

Pendant de nombreuses années à venir, nous participerons activement au processus de construction de l'État du Kosovo.

For a long time to come we shall be deeply involved in assisting the state-building process in Kosovo.

s'il s'agit d'un bateau ou d'un aéronef à l'état neuf, l'exportation est enregistrée dans l'État membre de construction;

If the vessel or aircraft is new, the export shall be recorded in the Member State of construction;

État d'avancement du projet de construction des locaux du siège

Status of the planned construction project for an integrated headquarters compound in Baghdad

Son Excellence M. Raul Flrez Garca Rada, Vice-Ministre d'État du logement et de la construction du Pérou

His Excellency Mr. Raul Flrez Garca Rada, Vice-Minister of State of Housing and Construction of Per

L' Europe doit continuer à entretenir une relation chaleureuse, constructive et coopérer avec les États-Unis.

Europe must continue to maintain a warm, constructive and cooperative relationship with the United States.