composante de force

«La composante de force verticale agissant verticalement sur la chaussée est constituée par la charge statique verticale S (en kg).

‘The vertical force components at right angles to the track are expressed by the static vertical load S (kg).