commencer un régime

Je vais commencer par le régime des quotas laitiers.

Let me start with the regulation on milk quotas.

j'ai commencé à faire un régime

I started to go on a diet

Nous commencerons un traitement aux nutraceutiques avec un régime pour le tratement des articulations.

We then initiate nutraceuticals together with a joint health diet.

Cette démarche passive sera réévaluée au prochain examen du Régime de pensions du Canada qui doit commencer en 1999.

This passive approach will be re-evaluated at the next Canada pension plan review scheduled to begin in 1999.

au bout du 17ème jours la copine de Morgan commence a voir les problèmes dût a son régime spécial

after the 17th day of Morgan's girlfriend begins to see the problems had to have its special

Alors que les peuples de la région commençaient à espérer une évolution et une libéralisation, les USA ont continué à soutenir les régimes qui les oppressaient.

As people at last began to hope for more liberal and decent societies, the US continued to endorse the regimes that were repressing them.