cloutage

Cloutage possible.

Cloutage possible.

L'association des différents éléments entre eux est réalisée par cloutage.

[0063] The various elements are joined together by nailing.

l'axe du système de cloutage est maintenu perpendiculaire à la ligne à poser

the axis of the nailing system is held perpendicular to the line to be laid

le cloutage est assuré par déverrouillage de la masse et du vérin en translation arrière

nailing is accomplished by unblocking the mass and the jack in rearward translation

Nettoyage des cuirs, restauration de la charnière en cuir, habillage intérieur et cloutage.

Cleaning of the leather, restoration of the leather hinge, interior trim and studding.

De plus, le cloutage peut être défectueux, ce qui se traduit par la présence de pointes en surface.

In addition, there can be nailing defects, in which case nail points are present on the surface.

dispositif de cloutage et dévidoir assisté par véhicule pour la pose des fils de clôture ou similaires

vehicle-assisted nailing and uncoiling device for installing fence wire or similar

DISPOSITIF DE CLOUTAGE ET DEVIDOIR ASSISTE PAR VEHICULE POUR LA POSE DES FILS DE CLOTURE OU SIMILAIRES

VEHICLE-ASSISTED NAILING AND UNCOILING DEVICE FOR INSTALLING FENCE WIRE OR SIMILAR