cloisonner

Un armoire de terminaisons de télécommunication comporte une première et une deuxième cloisons, la première cloison se trouvant en position avancée par rapport à la deuxième cloison.

A telecommunications termination cabinet includes first and second connector bulkheads, the first bulkhead located in forward position relative to the second bulkhead.

ces cloisons doivent être étanches à l'eau jusqu'au pont de cloisonnement.

shall also be fitted and made watertight up to the bulkhead deck.

Cloison plane, in particular cloison de carrosserie avec isolation contre le bruit et les vibrations

Flat wall, in particular body wall with noise and vibration insulation

Quand des membrures ou des barrots traversent un pont étanche ou une cloison étanche à l'eau, ce pont et cette cloison doivent être rendus étanches par leur construction propre, sans emploi de bois ou de ciment..

Where frames or beams pass through a watertight deck or bulkhead, such deck or bulkhead shall be made structurally watertight without the use of wood or cement..

les deux canaux de dosage dosent différentes quantités de contenu étant donné que les longueurs des premières cloisons (114, 114 ") sont différentes et étant donné que les longueurs des secondes cloisons sont différentes

the two dosing channels doses different amounts of contents because the lengths of the first dividing walls (114,114 ") are different and because the lengths of the second dividing walls are different

une cloison

a partition

passe cloison

Password partition

CLOISON SÈCHE

DRYWALL