chaîne humaine

considérant que le risque d'introduction des encéphalopathies spongiformes transmissibles (EST) dans la chaîne alimentaire humaine ou animale par la consommation de protéines dérivées de carnivores domestiques est considéré comme faible;

Whereas the risk of transmissible spongiform encephalopathies (TSEs) entering the human food or animal feed chains through the consumption of protein derived from domestic carnivores is considered low;

système de santé et Ressources humaines, distribution, sensibilisation, chaîne de froid, prix

health system and human resources, distribution, awareness, cold chain, price

Elle a pour objectif de couvrir toutes les différentes étapes de la chaîne du commerce d' êtres humains- recruteurs, trafiquants et exploiteurs.

It reinforces the multidisciplinary approach and aims to cover all the various stages of the trafficking chain- recruiters, traffickers and exploiters.

une matière antiherpétique telle que des dérivés de 2-aminopurine pour prévenir ou traiter une maladie auto-immune ou une maladie ayant pour origine un fonctionnement anormal de la chaîne sympathique chez un sujet humain

anti-herpetic material such as 2-amino purine derivatives to prevent or treat autoimmune disease or a disease originating from an abnormal functioning of the sympathetic chain in a human subject

La darbepoetin alfa possède cinq chaînes N-glucidiques alors que l'hormone endogène et l'érythropoïétine humaine recombinante (r-HuEPO) n'en ont que trois.

Darbepoetin alfa has five N-linked carbohydrate chains whereas the endogenous hormone and recombinant human erythropoietins (r-HuEPO) have three.