J'ai renvoyé la carrosse.
I've sent the chaise away.
etre la troisieme roue du carrosse
being the third wheel of the coach
Vous êtes venu dans votre carrosse?
You came in your chaise?