calebasse

Gourdes, récipient en calebasse pour mettre de l'eau ou du lait.

Gourds, gourd container to put water or milk.

Le timbre dépend plus de la raideur du bois de la vergue et de celui de la calebasse.

The berimbau's quality does not depend on the length of the verga or the size of the gourd, rather on the diameter and hardness of the verga's wood and the quality of the gourd.

Tout au long de l'année, vous rencontrerez des artisans sculptant des pièces en bois et en calebasse.

Throughout the year, you will see many local artists creating handicrafts from wood and lec (a squash-like fruit).

Elles préparent également un beurre liquide dans des sortes de barattes en calebasse ou des outres en peau de chèvre.

They also make a liquid butter in a sort of gourd churn or in containers made from goats skins.