cachou

Acacia à cachou

Acacia catechu

Quel homme fort ce cachou

What a strong man that catechu

un agent antivieillisement contenant comme principe actif du cachou extrait par solvant

an antiaging agent containing a solvent extract of catechu as the active ingredient

L'invention concerne un agent antivieillisement contenant comme principe actif du cachou extrait par solvant.

An antiaging agent containing a solvent extract of catechu as the active ingredient.

La société avait espéré utiliser le tanin de l'Acacia cachou mais l'expérience a échoué et le projet a été abandonné.

The company had hoped to use tannin from the black acacia tree but this proved unsuccessful and the project was abandoned.

Par conséquent, l'industrie du cuir continue d'importer du tanin produit à partir du Quebracho argentin et de l'Acacia cachou brésilien.

Consequently, the leather industry continues to import tannin produced from the Argentinean quebracho and the Brazilian Acacia negra trees.

Le revenu cumulé supplémentaire des fermiers ne dépassait probablement pas 5,3 millions de dollars, soit 5,30 dollar par an pour le cultivateur de noix de cachou moyen.

The additional income accruing to farmers was probably no greater than $5.3 million, or $5.30 per year for the average cashew-growing household.