bon de livraison

Dictionnaire

Apposer sur le bon de livraison la mention bon pour accord, la date du jour, les initiales et la signature du demandeur.

Affix to the delivery warrant a mention of "Agreed and Signed", the date, initials and signature of the applicant.
le bon de livraison devait être en rapport avec le bon de commande

delivery should be in relation to the purchase order
Il est essentiel que vous inspectiez attentivement le produit au moment de sa livraison et que vous émettiez une réserve sur le bon de livraison si la situation le requiert.

It is essential that you inspect the product carefully at the time of delivery and you add a reservation to the delivery note if the situation requires this.
La garantie d'adjudication est libérée dès que l'adjudicataire a effectué la livraison, dans le délai prescrit, de la quantité indiquée sur le bon de livraison.

The security shall be released as soon as the successful tenderer has delivered the quantity indicated on the delivery order within the time limit laid down.
bon de livraison

advice
un bon de livraison

a delivery