blouson noir
black jacket
un blouson noir
a rocker
d'abord un blouson noir, puis un truc minable
first a rocker then a shocker