bissextil

Année bissextile

Leap year

Année bissextile, détermination

leap year determination

Combien de jours compte une année bissextile ?

How many days comprise a leap year?

Une année bissextile a trois cent soixante-six jours.

A leap year has three hundred and sixty-six days.

Une année bissextile compte trois cent soixante-six jours.

A leap year has three hundred and sixty-six days.

Les réformateurs grégoriens procédèrent à un ajustement minime mais extrêmement important, en calculant quelles devraient être les années bissextiles.

The Gregorian reformers made a minor, but exceedingly important adjustment in calculating which years should be declared leap years.