bienfondé

B. Bienfondé

B. Rationale

C. Bienfondé

C. Rationale

V — Bienfondé du pourvoi

V — Whether the appeal is well founded

au bienfondé de ce recours.

of this action.

4. Bienfondé de la conception

4. Appropriateness of design

Les membres en examinent le bienfondé.

Members are currently discussing the merits of each case.

Je doute du bienfondé de ces arguments.

I know the arguments that will be produced.

B. Sur le bienfondé des griefs invoqués

B. Validity of allegations