baleine

la baleine franche australe ("eubalaena australis") est une espèce de baleine franche ("balaenidae") de genre "eubalaena".

the southern right whale ("eubalaena australis") is a baleen whale, one of three species classified as right whales belonging to the genus "eubalaena".

Les Inupiaq chassaient la baleine boréale dans des embarcations recouvertes de peaux et ils harponnaient et traînaient des baleines de 50 tonnes jusqu’au rivage.

The Inupiaq hunted the bowhead whale in skin-covered boats and harpooned and dragged 50-tonne whales to the shore.

PÊCHE DE LA BALEINE AU LABRADOR Points saillants - CHASSE DE LA BALEINE PAR LES BASQUES AU XVIeme SIÈCLE Situation de la plaque - RED BAY, TERRE-NEUVE Designé - 1979

MINING - Iron Mining Comments - IN THE 1890s MAJOR DEPOSITS WERE DISCOVERED IN WESTERN LABRADOR Plaque location - LABRADOR CITY, NEWFOUNDLAND Designated - 1973 Plaqued - 1977

Les données recuillies à l'observation d'une baleine noire (Eubalaena glacialis) dans les eaux côtières d'Hawai, le 25 mars 1979, s'accompagnent de documents photographiques qui permettent de reconnaître la baleine individuelle.

The presence of a right whale (Eubalaena glacialis) in the Hawaiian waters on March 25, 1979 was documented by photographs which allow individual recognition.

La baleine

The Whale

Baleine (1)

Whale (1)

une baleine

a whale

Baleine bleue

Balaenoptera musculus