autorisé

Le personnel habilité est autorisé à signer les documents d’autorisation de mise en service des matériels Série (EASA Form 1 ).

Accredited personnel are authorized to sign documents authorizing the commissioning of Serial equipment (EASA Form 1).

Le transport en citernes est autorisé uniquement pour les explosifs figurant dans le règlement ou sur autorisation spéciale de l'autorité compétente.

Tank transport is permissible only for those explosives listed in the regulation or by special authorisation from the competent authority.

Non autorisé

not allowed

être autorisé

be permitted

il est autorisé

it is allowed

« objectif autorisé »

"Permitted Purpose"