au-dedans

JE VEUX VENIR AU-DEDANS

I WANT TO COME INSIDE

Depuis hier soir j’ai commencé à m’exciter beaucoup en anticipant que quelque chose de merveilleuse se passerait. J’imaginai au-dedans de ma vie des signes de la manifestation du soi véritable et/ou du pouvoir divin.

Since last night I started to get very excited anticipating something wonderful to happen. I envisioned within my life signs of the manifestation of true self and/or divine power.

Mais où? C'est Jésus qui fournit la réponse la plus claire: â Le royaume des cieux est au-dedans de vousâ . Notre espoir de trouver de l'aide ne peut venir que d'une seule direction â du plus profond de notre propre moi.

But where is he to see it? Jesus provides the clearest answer: The kingdom of heaven is within you. His hope of help can find its realization coming from one direction only--from the deeper part of his own self.