allégresse

Est pour ta allégresse

Is for your joy

Il joue avec énergie et allégresse.

He plays with energy and elation.

Mais aujourd' hui est un jour d' allégresse.

Today, however, is a joyous occasion.

Que votre cœur se réjouisse et soit dans l'allégresse!

Let your hearts rejoice, and be exceedingly glad.

Et mon âme aura de la joie en l`Éternel, De l`allégresse en son salut.

And my soul shall be joyful in the LORD: it shall rejoice in his salvation.

Il n`y avait pour les Juifs que bonheur et joie, allégresse et gloire.

The Jews had light, and gladness, and joy, and honour.

Je me réjouirai en l’Éternel, mon âme sera ravie d’allégresse en mon Dieu.

I will greatly rejoice in the Lord, my soul shall be joyful in my God.

Il remplira ta bouche de cris de joie, Et tes lèvres de chants d`allégresse.

The time will come when your mouth will be full of laughing, and cries of joy will come from your lips.