alcool

vin, cidre, etc. sans alcool et bière sans alcool.

non-alcoholic wine, cider, etc. and non-alcoholic beer.

les droits d'accises grevant l'alcool et les boissons alcooliques,

excise duty on alcohol and alcoholic beverages,

alcool et boissons alcooliques, litres à 20 °C, au centilitre près,

alcohol and alcoholic beverages, litres at 20 °C to two decimal places,

litres à 20 °C, au centilitre près (alcool et boissons alcooliques);

litres at 20 °C to two decimal places (alcohol and alcoholic beverages),

Boissons alcoolisées, y compris équivalents sans alcool et à faible teneur en alcool.

Alcoholic beverages, including alcohol-free and low-alcoholic counterparts.

ainsi la consommation abusive d'alcool peut causer l'alcoolisme qui débouche sur de graves affections des organes ét du comportement

and excessive consumption of alcohol can cause alcohol which leads to serious affections of the fl behavior

Par ailleurs, les propositions diluent, si vous me permettez cette image, les différences entre la consommation responsable d' alcool et l' abus d' alcool.

In addition, in the proposals, the differences between justified alcohol consumption and alcohol abuse have been watered down, if you will excuse the pun.

consommer de l'alcool de maniére abusive et régulière peut entrainer chez certaines personnes la dépendance et donc l'alcoolisme. c'est le pire des inconvénients.

of alcohol abuse and regular manner can cause dependence in some people and therefore alcoholism. this is the worst drawbacks.